1·The computer is the most important single technological resource of later life.
计算机是今后生活中最重要的一个技术资源。
2·The implementation of TRKM is based on PDM's technological resource database and the implementation of TUKM is based on rule file and rule database.
工艺资源知识管理的实现是基于PDM的工艺资源库； 工艺规则知识管理的实现是基于工艺规则知识文件和工艺规则数据库。
3·This article is based on a theoretical and practical background, from a regional perspective on evaluation study of China's scientific and technological resource allocation efficiency.
本文正是基于这样一个理论和现实背景，从区域性的视角对我国科技资源的配置效率进行评价研究。
4·Increase the energy-saving emission reduction efforts, both to reduce resource consumption and pollution emissions can also increase economic efficiency, promote technological progress.
加大节能减排力度，既可以减少资源消耗和污染排放，又能够增加经济效益、带动技术进步。
5·High costs limit many technological solutions: Water desalination, for example, is not only expensive but requires a huge amount of energy, another resource in short supply.
高额的成本限制许多解决方案：如水脱盐不仅需要高额的花费，而且要求巨大的能源，这同样也是个缺乏的资源。
6·We will effectively use funds for technological upgrading to guide enterprises in developing new products, saving energy and reducing resource consumption.
用好技改专项资金，引导企业开发新产品和节能降耗。
7·DICOM is a standard in the field of medical image system, and also is a technological foundation of developing new model medical equipment with inter-connection and sharing information resource.
DICOM是医学影像系统领域中的标准，DICOM也是研究和开发具有网络连接功能，实现信息资源共享的新型医疗仪器的技术基础。
8·The technological innovations of enterprises under clustering economies are characterized by resource sharing, reciprocal symbiosis, competition and cooperation incentives and local networking.
集群经济条件下企业技术创新，其特征在于：资源共享性、互惠共生性、竞合激励性、地方结网性。
9·The technological innovation of enterprises clusters are characterized by reciprocal symbiosis, resource sharing, competition and cooperation and local networking.
企业集群的技术创新具有互惠共生性、资源共享性、协同竞争性、地方结网性的特征。
10·The technological progress of the industry trades develop faster that have the resource advantage and marketing demand, which accelerate the forming of Sichuan-Chongqing Circle.
两个地区自然资源比较优势明显的行业、市场需求大的行业技术进步较快，技术进步促进了川渝经济圈的形成。